Угода про обробку персональних даних (DPA)
Редакція 1.0.0 · Дата набрання чинності: 19.11.2026 · Постійне посилання на цю редакцію
Редакція від 19.11.2026.
Ця Угода про обробку персональних даних («Угода») є невід'ємною частиною Публічної оферти сервісу FOPilot і укладається між Бізнес-користувачем («Контролер», «Ви») та ФОП Овсієнко Богдан Володимирович («Процесор», «ми») в момент акцепту оферти. Угода застосовується до персональних даних, які ми обробляємо від Вашого імені під час надання Сервісу, і містить умови, передбачені статтею 28 Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR) та частинами четвертою і п'ятою статті 4 Закону України «Про захист персональних даних». Угода, укладена в електронній формі, прирівнюється до письмової.
1. Терміни
1.1. Персональні дані Клієнта — персональні дані, які Процесор обробляє від імені Контролера під час надання Сервісу (Додаток 1).
1.2. Законодавство про захист даних — GDPR (у випадках, коли він застосовується), Закон України «Про захист персональних даних» та інші акти, що застосовуються до обробки Персональних даних Клієнта.
1.3. Субпроцесор — особа, яку Процесор залучає до обробки Персональних даних Клієнта.
1.4. Інцидент — порушення безпеки, що призвело до випадкового або незаконного знищення, втрати, зміни, несанкціонованого розкриття Персональних даних Клієнта чи доступу до них.
1.5. SCC — стандартні договірні умови для передачі персональних даних до третіх країн, затверджені Рішенням Європейської Комісії (ЄС) 2021/914 від 4 червня 2021 року.
1.6. Інші терміни вживаються в значеннях, наведених в оферті та GDPR. Терміни «контролер» і «процесор» відповідають термінам «володілець» і «розпорядник» за законодавством України.
2. Ролі сторін і предмет
2.1. Щодо Персональних даних Клієнта Ви є контролером (володільцем), а ми — процесором (розпорядником).
2.2. Якщо Ви обробляєте дані від імені своїх клієнтів (наприклад, як агентство), Ви є процесором, а ми — Вашим субпроцесором. У такому разі Ви гарантуєте, що Ваші договори з клієнтами дозволяють залучення нас на умовах цієї Угоди, і передаєте нам їхні інструкції.
2.3. Предмет, тривалість, характер і мета обробки, категорії суб'єктів і персональних даних визначено в Додатку 1.
2.4. Угода не поширюється на дані, щодо яких ми є самостійним контролером (дані Облікових записів, платіжні дані); їх обробку регулює Політика конфіденційності.
3. Інструкції Контролера
3.1. Ми обробляємо Персональні дані Клієнта лише на документовані інструкції Контролера, зокрема щодо передачі даних до третьої країни, якщо інше не вимагається законом, що застосовується до нас. У такому разі ми повідомляємо Контролера про цю вимогу до початку обробки, якщо закон не забороняє таке повідомлення.
3.2. Документованими інструкціями є: оферта та ця Угода; налаштування, які Контролер встановлює в Сервісі; виклики Інструментів, ініційовані Контролером, уповноваженими ним учасниками Організації або AI-асистентами, яким Контролер надав доступ; інші письмові вказівки Контролера, погоджені з нами.
3.3. Ми негайно повідомляємо Контролера, якщо, на нашу думку, інструкція порушує Законодавство про захист даних.
4. Конфіденційність
4.1. Доступ до Персональних даних Клієнта мають лише особи, яким він потрібен для надання Сервісу, і які зобов'язалися зберігати конфіденційність або мають відповідний обов'язок за законом.
5. Безпека
5.1. Ми застосовуємо технічні та організаційні заходи, визначені в Додатку 2, з урахуванням сучасного рівня техніки, витрат, характеру, обсягу, контексту та цілей обробки і ризиків для прав суб'єктів даних.
5.2. Ми можемо оновлювати заходи за умови, що загальний рівень захисту не знижується.
6. Субпроцесори
6.1. Контролер надає загальний дозвіл на залучення субпроцесорів, перелік яких опубліковано на сторінці Субпроцесори.
6.2. Про намір залучити нового або замінити наявного субпроцесора ми повідомляємо власників Організацій електронною поштою та оновлюємо сторінку «Субпроцесори» щонайменше за 14 днів до початку обробки ним Персональних даних Клієнта.
6.3. Контролер може обґрунтовано заперечити проти змін протягом 14 днів після повідомлення. Ми докладемо розумних зусиль, щоб усунути підстави заперечення. Якщо це неможливо, Контролер може відмовитися від Договору щодо Сервісу з поверненням коштів за невикористану частину оплаченого періоду.
6.4. Ми покладаємо на субпроцесорів договірні обов'язки щодо захисту даних, не менш суворі, ніж передбачені цією Угодою, і залишаємося повністю відповідальними перед Контролером за виконання ними своїх обов'язків.
7. Допомога Контролеру
7.1. Запити суб'єктів даних. Сервіс надає функції пошуку, експорту, виправлення та видалення даних. Запити суб'єктів даних, які надходять до нас, ми без зволікання пересилаємо Контролеру і не відповідаємо на них самостійно, крім випадків, коли Контролер доручив це зробити.
7.2. Інші обов'язки. З урахуванням характеру обробки та доступної нам інформації ми допомагаємо Контролеру виконувати обов'язки щодо безпеки обробки, повідомлення про порушення, оцінки впливу на захист даних і попередніх консультацій з наглядовим органом (статті 32–36 GDPR).
8. Інциденти
8.1. Ми повідомляємо Контролера про Інцидент без невиправданої затримки, не пізніше ніж через 48 годин після того, як нам стало про нього відомо.
8.2. Повідомлення містить, у міру наявності: опис характеру Інциденту, категорій і приблизної кількості суб'єктів та записів даних; ймовірні наслідки; вжиті та заплановані заходи; контактну особу. Інформацію, якої бракує, ми надаємо поетапно.
8.3. Повідомлення про Інцидент не є визнанням вини чи відповідальності.
9. Повернення та видалення даних
9.1. Протягом дії Договору Контролер може експортувати свої дані засобами Сервісу.
9.2. Після припинення Договору ми видаляємо Персональні дані Клієнта не пізніше ніж через 30 днів, а з резервних копій — у межах циклу їх перезапису (до 30 днів), якщо закон не вимагає їх зберігати. Строки зберігання, коротші за ці (Додаток 1), застосовуються протягом усього строку дії Договору.
10. Інформація та аудит
10.1. На запит Контролера ми надаємо інформацію, необхідну для підтвердження виконання статті 28 GDPR, зокрема опис заходів безпеки, перелік субпроцесорів і відповіді на обґрунтовані анкети щодо захисту даних.
10.2. Якщо наданої інформації недостатньо, Контролер може провести аудит, зокрема інспекцію, самостійно або через незалежного аудитора, зобов'язаного зберігати конфіденційність: не частіше одного разу на 12 місяців, з повідомленням не пізніше ніж за 30 днів, у робочий час, без доступу до даних інших клієнтів і без порушення безпеки Сервісу, за рахунок Контролера. Обмеження частоти не застосовується після Інциденту або на вимогу наглядового органу.
11. Міжнародні передачі
11.1. Ми перебуваємо в Україні. Якщо Контролер заснований у державі ЄЕЗ і передає нам Персональні дані Клієнта, до такої передачі застосовуються SCC (Модуль 2: передача від контролера до процесора), які включаються до цієї Угоди шляхом посилання. Контролер є експортером даних, Процесор — імпортером даних.
11.2. Для SCC сторони обирають такі параметри: пункт 7 (приєднання) не застосовується; пункт 9(a) — Варіант 2 (загальний письмовий дозвіл) зі строком попереднього повідомлення 14 днів; необов'язкове положення пункту 11(a) не застосовується; наглядовий орган за пунктом 13 визначається відповідно до місця заснування експортера даних; за пунктом 17 застосовується Варіант 2 — право держави — члена ЄС, у якій заснований експортер даних (якщо це право не передбачає прав третіх осіб-вигодонабувачів — право Ірландії); за пунктом 18 спори розглядають суди держави — члена ЄС, у якій заснований експортер даних. Додаток I до SCC — відомості про сторони в оферті та Додаток 1 до цієї Угоди; Додаток II — Додаток 2; Додаток III — сторінка «Субпроцесори».
11.3. Якщо на обробку поширюється GDPR, але Контролер не заснований у ЄЕЗ, сторони застосовують SCC з мінімальними змінами, необхідними для такої ситуації.
11.4. Передачу Персональних даних Клієнта нашим субпроцесорам у країнах поза ЄЕЗ ми здійснюємо на підставі рішення Європейської Комісії про належний рівень захисту або SCC (Модуль 3: передача від процесора до процесора). Для Контролерів з України транскордонна передача здійснюється відповідно до статті 29 Закону України «Про захист персональних даних».
11.5. У разі суперечності між SCC і цією Угодою або офертою переважну силу мають SCC.
12. Обов'язки Контролера
12.1. Контролер забезпечує законні підстави для обробки та передачі нам Персональних даних Клієнта, належне інформування суб'єктів даних і отримання їхніх згод, якщо їх вимагає закон (зокрема для надсилання запитів на відгук).
12.2. Контролер не передає до Сервісу особливі категорії персональних даних, якщо це не потрібно для виконання його запиту, і мінімізує такі дані у відповідях та повідомленнях, що публікуються або надсилаються через Сервіс.
12.3. Контролер відповідає за підключені ним облікові записи сторонніх сервісів, налаштування Сервісу та дії AI-асистентів, яким він надав доступ.
13. Відповідальність
13.1. Відповідальність сторін за цією Угодою визначається розділом 16 оферти, крім випадків, коли SCC або імперативні норми Законодавства про захист даних не дозволяють її обмежувати, зокрема щодо прав суб'єктів даних.
14. Строк дії та зміни
14.1. Угода діє протягом строку дії Договору і до видалення Персональних даних Клієнта відповідно до розділу 9.
14.2. Ми можемо змінювати цю Угоду в порядку, передбаченому розділом 18 оферти, зокрема для виконання вимог Законодавства про захист даних. Зміни не можуть знижувати рівень захисту Персональних даних Клієнта.
14.3. У питаннях захисту персональних даних ця Угода має переважну силу над іншими положеннями оферти.
Додаток 1. Опис обробки
| Параметр | Опис |
|---|---|
| Предмет | Виконання запитів Контролера щодо отримання, відображення, створення та зміни даних в облікових записах Контролера в підключених сервісах (Нова пошта, Prom.ua, Horoshop, Rozetka, KeyCRM, Checkbox, monobank), підготовка щоденних зведень і звіряння надходжень |
| Тривалість | строк дії Договору та строки, визначені розділом 9 |
| Характер обробки | отримання з підключених сервісів, структурування, тимчасове зберігання (кеш), передача до підключених сервісів (створення експрес-накладних, оновлення замовлень, створення чеків), передача результатів AI-асистенту Контролера, маскування, видалення |
| Мета | надання Сервісу Контролеру |
| Категорії суб'єктів | покупці та клієнти Контролера; отримувачі відправлень; контактні особи відправника (працівники Контролера); контрагенти в банківських виписках Контролера |
| Категорії даних | ім'я та прізвище; номер телефону; місто, адреса та відділення доставки; склад, сума, спосіб і статус оплати замовлення; номер і статус експрес-накладної, сума післяплати; дані фіскальних чеків (товари, суми, форма оплати, контакт для надсилання чека, якщо зазначений); банківські операції (дата, сума, призначення, найменування контрагента та його рахунок, якщо їх надає банк) |
| Особливі категорії | не передбачаються |
| Строк зберігання | короткостроковий кеш — не довше 24 годин; журнал дій і щоденні зведення — без персональних даних |
Додаток 2. Технічні та організаційні заходи
- Шифрування: передача даних лише захищеними з'єднаннями (TLS); облікові дані підключених сервісів зберігаються зашифрованими з можливістю ротації ключів; токени доступу та ключі API зберігаються лише в хешованому вигляді.
- Розмежування доступу: дані кожної Організації логічно відокремлені, права перевіряються під час кожного запиту; доступ працівників — за принципом мінімальних привілеїв; доступ до серверів і адміністративної панелі — лише для визначених осіб із сильною автентифікацією.
- Мінімізація: Інструменти повертають лише потрібні дані; номери телефонів маскуються, якщо вони не потрібні для дії; короткі строки кешування; хешування контактів після спливу строку зберігання.
- Журналювання та моніторинг: журнал дій Інструментів, що змінюють дані (без повних параметрів); журнали без секретів і персональних даних з тіл запитів; моніторинг помилок з вилученням персональних даних.
- Доступність і відновлення: щоденне резервне копіювання з перезаписом не пізніше ніж через 30 днів; перевірка відновлення з резервних копій.
- Безпечна розробка: автоматичні тести, перевірка коду, своєчасне оновлення залежностей, зберігання секретів поза кодом, процедура обробки повідомлень про вразливості.
- Реагування на інциденти: визначена процедура виявлення, оцінки, стримування та повідомлення про Інциденти (розділ 8).
- Персонал: зобов'язання щодо конфіденційності; інструктаж з питань захисту даних.
- Видалення: функції експорту даних і видалення Облікового запису; автоматичне видалення після спливу строків зберігання.
- Фізична безпека: забезпечується хостинг-провайдером (Hetzner Online GmbH, Finland) у дата-центрі з контрольованим доступом.
Додаток 3. Субпроцесори
Актуальний перелік субпроцесорів наведено на сторінці Субпроцесори.